traduzione e testi Doriano Maglione

Nel complesso l’ondata di calore ha mantenuto ancora bassi i livelli nei sistemi di laghi e fiumi. Quindi poca pesca..

Fiumi come il Deel in Co. Mayo sono ancora in sofferenza
Fiumi come il Deel in Co. Mayo sono ancora in sofferenza

Comunque grande settimana per la pesca in mare.

51 blue sharks fino a 130 lbs per 4 pescatori fuori Courtmacsherry in West Cork.Grande notte per David Norman of West Cork Bass had a memorable night’s fishing for sea bass, compreso un pesce di 78cm!

Il premio per una notte fuori
Il premio per una notte fuori

Off the Clare coast, some massive sixgill shark were caught fino a un peso di 1400 stimato. Clare Dragoon skippered by Luke Aston è conosciuto come “tamer of beasts”. Sempre in County Clare, it was ling time for anglers aboard the Lady Gwen II assieme ad un gran mix di specie e blue shark as.

Grosso sixgill shark per il Clare Dragoon
Grosso sixgill shark per il Clare Dragoon

excellent mixed fishing reported from Donegal Bay with fine cod, ling and some lovely John Dory. Donegal Bay continua a produrre tonni mentre i Killybegs Mariners continued their species hunt .

The bluefin action continued in Donegal Bay
The bluefin action continued in Donegal Bay

Difficile attribuire il “Catch of the Week” se non fosse per la giovane Ella. Leggete qui la sua storia here!

Ella col suo primo squalo
Ella col suo primo squalo

Per coarse fishing e lucci buone notizie da Melview Lodge.

 Grossa tinca per l’ospite belga Nick
Grossa tinca per l’ospite belga Nick

Nelle Midlands il Derg ha regalato bei lucci agli ospiti di TJ’s Angling Centre in Killaloe.

David and Liz Sanford from USA col luccio di 111cm sul Lough Derg
David and Liz Sanford from USA col luccio di 111cm sul Lough Derg

In generale male trote e salmoni. Abbiamo pero’ ricevuto un video girato in maggio a Ballina RANDADDY’S “A real Taste of Adventure” featuring Randy Lewis’ River Moy Salmon Fishing Experience

 

The Cathedral beat
The Cathedral beat